Noventa años después de su lanzamiento original, Netflix ha producido una nueva versión en alemán de la clásica película de guerra. Todo calmado en el frente oeste.
La versión de 1930 de la película contra la guerra se basó en la novela del autor alemán Erich Maria Remarque. Ganó el Oscar a la Mejor Película y al Mejor Director y es ampliamente considerada como una de las mejores películas de guerra jamás realizadas.
En 1991, la película fue seleccionada y preservada por el Registro Nacional de Cine de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos como considerada "cultural, histórica o estéticamente significativa".
La versión de la década de 1930 a menudo se encuentra entre las diez mejores listas de las mejores películas de todos los tiempos. Director Steven Spielberg llama a la película 'Inspiracional'. El hecho de que Netflix se haya hecho cargo de volver a contar esta historia es una empresa enorme con grandes expectativas y responsabilidades.
¿De qué se trata Todo tranquilo en el frente occidental?
Al igual que la película de la década de 1930, la versión de Netflix se basa en la novela de Erich Maria Remarque, un veterano alemán de la Primera Guerra Mundial.
Al comienzo del libro, Remarque escribe: “Este libro no debe ser ni una acusación ni una confesión, y mucho menos una aventura, porque la muerte no es una aventura para aquellos que la enfrentan cara a cara. Intentará simplemente hablar de una generación de hombres que, aunque pudieron haber escapado de (sus) caparazones, fueron destruidos por la guerra”.
El mensaje contra la guerra que transmitía el libro era tan poderoso que el régimen nazi lo prohibió. También interrumpieron las proyecciones de la adaptación cinematográfica de 1930 de la película.
Nuestra Historia
La historia comienza al comienzo de la Primera Guerra Mundial. Un maestro de escuela convence a sus alumnos para que se unan al ejército, en lugar de esperar a ser reclutados.
El Protagonista principal es Paul Bäumer, un joven lleno de fervor patriótico. Bäumer llega al frente occidental con sus amigos y compañeros de clase. Allí conocen a Stanislaus Katczinsky, un soldado mayor, que se convierte en el mentor de Paul.
A medida que la guerra se prolonga y su número disminuye, los soldados se endurecen y se vuelven cínicos. La película sigue a Paul y sus amigos mientras experimentan los horrores de la guerra de trincheras y la pérdida gradual de la esperanza, la humanidad y la inocencia.
Todo tranquilo en el tráiler oficial del frente occidental
El elenco
Como esta es la primera adaptación cinematográfica en el idioma nativo del libro, el elenco está compuesto principalmente por actores alemanes. El recién llegado Felix Kammerer interpreta el papel principal (Paul Bäumer); Todo silencioso es su primer papel cinematográfico.
El brillante Daniel Brühl interpreta a Matthias Erzberger, el diplomático alemán encargado de negociar la rendición de Alemania en los últimos días de la guerra.
Brühl estará familiarizado con el público inglés y estadounidense por sus apariciones en Prisay la serie de televisión de Netflix El alienista.
Albrecht Schuch asume el papel del viejo soldado astuto (Stanislaus "Kat" Katczinsky). Ha trabajado en muchos programas de televisión y películas alemanas, incluida la popular serie Bancos malos.
Otros miembros del reparto incluyen a Moritz Klaus como Frantz Müller, Aaron Hilmer como Albert Kropp y Edin Hasanovic como Tjaden Stackfleet.
¿Vale la pena ver la película de guerra de Netflix?
Si está buscando una película que represente con precisión la sombría realidad de la guerra, luego de Netflix Sin Novedad en el Frente definitivamente vale la pena verlo.
Se están haciendo comparaciones obvias con el reciente Sam Mendes. película 1917. Sin embargo, a diferencia 1917, Sin Novedad en el Frente no pretende ser una 'película de acción'.
En cambio, es un drama más estimulante y centrado en los personajes que se centra en el costo humano de la guerra.
El público anglo tendrá que acostumbrarse al idioma alemán, pero vale la pena hacer un esfuerzo ya que esta nueva versión de Sin Novedad en el Frente es una película poderosa y conmovedora.
Fecha de lanzamiento: ¿dónde puedes verlo?
Todo tranquilo en el frente oeste se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 12 de septiembre de 2022.
Sin embargo, los suscriptores de Netflix tuvieron que esperar hasta Octubre 29th 2022, para transmitir la película.
Edificio Oscar Buzz
La película ya está generando un gran revuelo en los Oscar y se espera que tenga éxito en los premios del próximo año.
Curiosamente, Netflix optó por darle a la película un estreno limitado en el cine. Es fundamental que la película cumpla con todos los requisitos para un Oscar, aunque esté disponible para transmitir en Netflix.
Antes del estreno, la película fue seleccionada como Candidato oficial de Alemania al Oscar 2023 en la categoría Mejor Largometraje Internacional.
Netflix y la industria cinematográfica alemana esperan que la película pueda repetir el éxito de la película original en los Oscar.
