Una parte icónica del folclore japonés es el Tanuki. Estos animales tipo perro mapache están impregnados de mitos que detallan su capacidad para cambiar de forma y su naturaleza descarada. Studio Ghibli y directorIsao Takahata ¡Aprovecha este vasto pozo de material para crear Pom Poko, una película con abundancia de tanukis!
Pom Poko (una palabra onomatopéyica derivada de los tanuki que golpean sus propios vientres como tambores) detalla las luchas de los tanuki en el Japón de la década de 1990, cuando hubo un desarrollo urbano agresivo en todo el país, y particularmente en Tokio. Con su bosque amenazado por obras de construcción, los animales traviesos buscan interrumpir la construcción siempre que sea posible utilizando su magia de ilusión para ahuyentar a los trabajadores. Pero cuando todos los trabajadores que persiguen son reemplazados, deciden convocar a los grandes maestros de la ilusión para que los ayuden a mejorar su juego antes de que sea demasiado tarde.
Como siempre, Takahata no pierde la oportunidad de hacer hincapié aquí sobre la conservación del medio ambiente. Enterrados no demasiado sutilmente bajo la diversión y las disputas de los animales, hay temas que critican cómo los humanos destruyen la naturaleza que los rodea sin pensar en las secuelas de su destrucción. En su mayoría, esto está burbujeando bajo la superficie, pero a veces el ritmo se detiene para que Takahata pueda subir a su púlpito.
Pom Poko es una película frustrante porque muestra lo mejor y lo peor de tener un director con toneladas de ideas. Donde esto paga grandes dividendos es la creatividad de la animación. El alegre abandono en el que se transforman los tanuki es siempre delicioso e incluso roza el material de una película de terror en ocasiones. Un pobre constructor aterrorizado por estar rodeado de tanuki disfrazados de humanos sin rostro es muy divertido de ver, al igual que cuando asumen la forma de dos gemelos fantasmales que corren chillando alrededor de la cabina de los hombres. Cuando se enfoca en la parte de 'espantar a los humanos', la película funciona muy bien.
Sin embargo, hay trozos aquí que podrían haberse cortado. Cuando varios tanuki se disponen a convocar a los grandes maestros, se olvidan rápidamente de ellos durante una buena media hora de tiempo de ejecución, sin embargo, cuando llegamos a sus destinos, estas secciones aportan poco a la película. De manera similar, el último acto trae de repente humanos tortuosos y zorros que cambian de forma ('kitsune'), lo que agrega otros 20 minutos de trama con poco efecto. Sientes la duración de esta película, ya que narrativamente nunca se recupera del increíble pico del desfile de fantasmas.
Oh, el desfile de fantasmas. Este no solo es lo más destacado de la película, sino que también es posiblemente uno de los 5 mejores momentos destacados de todos. Películas de Studio Ghibli. Los tanuki deciden montar un gran desfile de ilusiones para asustar y / o impresionar a los humanos sobre su existencia y causa. Se trata de una escena larga en la que los animadores hacen todo lo posible. Dragones, duendes, darumas, lámparas de una pata, figuras con cabezas giratorias, gatos gigantes y ranas: si es que aparece en Mitologia japonesa entonces entonces estará aquí. Claramente, estas cifras significarán más para los japoneses o para un estudioso de tales cosas, pero incluso para los ojos occidentales, toda la sección es una delicia.
Es posible que notes que no he mencionado ningún personaje. Eso es porque, si bien hay algunos tanuki clave, en su mayor parte son intercambiables. La excepción es el agresivo jefe Gonta, que siempre aboga por la violencia y el ataque con intenciones asesinas. Está claro que tal actitud está condenada al fracaso, pero su representación de una intención singular sangrienta lo más probable es que asiente a la opinión de Takahata de que ir con todo rara vez funciona.
Hay una pista discutible en Shoukichi, un personaje que aboga por respuestas moderadas, pero actúa más como un representante del hombre común que como un personaje autorrealizado. La historia es el tanuki colectivo (naturaleza) versus la humanidad (industria), no la historia de los individuos dentro de ella.
Pom Poko es una experiencia única y definitivamente vale la pena verla. Su actitud relajada la convierte en una película divertida incluso mientras se mueve el dedo y ciertamente no verá otra película con testículos mágicos. Oh, ¿no lo mencioné? El poder de los tanukis se deriva de sus genitales, que con frecuencia se inflan, transforman o (en una ocasión notable) se utilizan como saltadores espaciales como armas. El doblaje en inglés que se refiere a estos como "pouches" no está engañando a nadie. Encima de eso, Disney.
Palabras de Michael Record
