Criação e apresentação são as duas faces da moeda. Game show da TV japonesa Castelo de takeshi originalmente exibido no Japão de 1986 a 1990 com uma mistura atraente de obstáculos físicos ridículos (e frequentemente perigosos), humor absurdo e dificuldade extremamente alta.
A reembalagem internacional sem fim levou a uma popularidade duradoura. Revivido em 2023 no Amazon Prime e com comentários dos comediantes Romesh Ranganathan e Tom Davies, é Castelo de takeshi ainda vale a pena atacar?
Sobre o que é Romesh e Tom Takeshi's Castle?
Em teoria, 100 competidores tentam sobreviver a uma série de desafios que vão desde a dificuldade física até a pura sorte.
O objetivo final é 'invadir' o Castelo de Takeshi e ganhar um milhão de ienes (cerca de £ 5.5 mil ou US$ 6.7 mil). Na realidade, são tantos os que são eliminados que os produtores distribuem prémios duvidosos de “espírito” (ou seja, “fazem uma boa televisão”) para permitir que os concorrentes continuem a competir, de modo que pelo menos alguns permaneçam para a final.
Escrevendo sobre Castelo de takeshi é difícil porque em cada país foi transmitido em pedaços da filmagem original de maneiras diferentes.
No Reino Unido, o programa ganhou popularidade principalmente no canal Challenge TV com a voz de Craig Charles (Red Dwarf).
Editados para eliminar praticamente todas as esquetes entre os jogos, os episódios foram reduzidos da duração original de uma hora para explosões de 30 minutos que se concentravam puramente nos desafios comicamente idiotas.
Para este renascimento de 2023, o formato original em japonês é, em sua maior parte, mantido; Os 8 episódios de 40 minutos do Amazon Prime dividem 4 episódios originais entre eles.
Isso significa mais tempo para apresentações de competidores, gráficos de progressão e 'pedaços' com os vários personagens atuados por Takeshi. É uma experiência mais pura, mas não necessariamente mais divertida.
Em sua essência, o Castelo de Takeshi tem material divertido. Ninguém enfrenta desafios idiotas como os japoneses.
Esteja você se agarrando com toda a sua vida a um cogumelo de tirolesa gigante, correndo sobre pedras sólidas e mutáveis, surfando em uma prancha de surf que supera obstáculos ou navegando em um labirinto cheio de malucos com mãos de tinta, os jogos são bobos o suficiente para serem superados.
A fase final é ainda mais difícil do que antes, com os competidores agora enfiados em uma gaiola, empurrados por uma pista e com a tarefa de atirar bolas de tênis em um alvo minúsculo.
Romesh e Tom levam o trailer oficial do castelo de Takeshi
Vale a pena assistir ao castelo de Romesh e Tom Take Takeshi?
Apesar do carinho internacional por Castelo de takeshi sem dúvida desempenhando um papel importante em seu renascimento em 2023, os programas de jogos 'puros da fonte' podem ter dificuldade para traduzir. Portanto, você nunca deve ignorar o poder de um bom narrador doméstico para fazer o espetáculo funcionar.
Para os telespectadores do Reino Unido, muita coisa mudou na cena cômica desde a temporada original de Craig Charles entre 2002 e 2004. A conversa de Romesh e Tom inclina-se para as atuais sensibilidades cômicas de revirar os olhos sardônicos ou brincadeiras de ida e volta, enquanto Charles preferia o picante ou piadas centradas na fisicalidade.
Sua preferência é sua, é claro. Eu diria que, apesar dos golpes desnecessários no tamanho do corpo de alguns competidores, a grande força de Charles foi focar, extrair e polir o humor possível a partir de filmagens muitas vezes repetitivas.
Em teoria, você vê uma pessoa cair de cara no chão, então você viu todas elas, mas as piadas e gargalhadas de Charles mantiveram isso frequentemente fresco.
Para ser justo, Romesh e Tom têm um trabalho indiscutivelmente mais difícil, considerando que também precisam conversar sobre as partes em que personagens japoneses ricamente fantasiados mastigam a gordura.
Presumivelmente, uma tradução limitada foi fornecida a eles - sua constante pronúncia incorreta do famoso concurso 'Sasuke' (também conhecido como Guerreiro Ninja) é infinitamente irritante - mas o quanto você consegue com o esbranquiçamento deles a propósito de nada provavelmente dependerá do quanto você gosta do estilo do material.
Outra inevitabilidade sobre Romesh e Tom tomam o castelo de Takeshi esta reinicialização realmente parece (choque!) Preocupar-se com a saúde e a segurança.
Longe de mim lamentar isso – a série original deve ter feito com que os competidores assinassem renúncias legais extremamente boas – mas parte do apelo de Castelo de takeshi sempre foram as eliminações dignas de estremecimento. Jogos mais seguros são menos divertidos. Desculpe.
A imagem pode ter mais alta resolução, os jogos têm menos probabilidade de quebrar ossos e o formato é mais bem preservado, mas Romesh e Tom invadem o castelo de Takeshi é uma tentativa sem brilho de reengarrafar o Nihonshu.
Como dizia o velho pai de Craig Charles: “Desta vez não há vencedores no Castelo de Takeshi”
Palavras de Mike Record
Prepare-se para entretenimento ininterrupto com acesso a milhares de filmes e programas de TV populares, incluindo Amazon Originals premiados. Além disso, aproveite a conveniência da entrega GRATUITA em um dia para milhões de itens. Com a capacidade de assistir em qualquer lugar e cancelar a qualquer momento, você nunca terá que se preocupar em ficar preso. Então, por que esperar? – Subscrever
Teste gratuito de 30 dias disponível.
